Economies have gone on to a war footing: manufacturers are retooling factories to supply the needs of governments, workers are being mobilised and reallocated to areas of shortages. The financial sector must, likewise, adjust to the new reality. Banks will bear a large part of the burden that will come from the economic disruption of the coronavirus pandemic. They will need to support lending to households, businesses and large corporates. To weather the storm, they must build their balance sheets into fortresses and use every means to shore up capital.
各国manbetx20客户端下载 已进入战争状态：制造商正更换工厂设备，以满足政府的需要，员工正被动员起来，分配到人员短缺地区。同样，金融行业也必须适应这种新的现实。银行将承担很大一部分新型冠状病毒肺炎（Covid-19，即2019冠状病毒病）疫情造成的manbetx20客户端下载 破坏的负担。它们需要支持面向家庭、企业和大企业的贷款。要渡过这场风暴，它们必须巩固资产负债表并动用一切手段充实资本。