观点新型冠状病毒

Globalisation and national resilience can coexist despite Covid-19
manbetx app苹果 化与国家韧性可以共存


桑德布:表面上,当下所有脆弱性似乎都源于manbetx app苹果 化:疾病传播,manbetx20客户端下载 互相依赖。但是,在国家韧性和manbetx20客户端下载 开放之间做选择的假设是一个伪命题。

The Covid-19 pandemic has strengthened the hand of those who have long opposed economic openness between countries. When a virus emerging from a food market in one part of the world can in virtually no time cause warlike disruption to societies everywhere, the argument that we must cut back on globalisation for the sake of national resilience is tempting. But it is wrong and must be resisted, or it will lead us astray as we set policy when coming out of the crisis.

新型冠状病毒肺炎(COVID-19,即2019冠状病毒病)疫情让一些长期反对国与国之间manbetx20客户端下载 开放的人士更加有话可说。当世界某地食品市场出现的一种病毒,能几乎立即对世界各地的社会造成战争一般的扰乱时,这样一种观点变得诱人:为了国家韧性,我们必须降低manbetx app苹果 化程度。但这是错误的,必须加以抵制,否则我们在危机结束后制定政策时,它将把我们引入歧途。

您已阅读10%(637字),剩余90%(5505字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×