专栏新型冠状病毒

Doctors are being asked to play God
医生在大流行病面前被迫扮演上帝


斯蒂芬斯:新冠肺炎蔓延的速度已经超过了医疗体系的现有承载能力,医生不得不做出选择——救谁的命?

So who decides between life and death? As the Covid-19 outbreak threatens to overwhelm healthcare systems, it also presents a harrowing human dilemma. We have caught a glimpse of this in Italy. Distilled to its essentials, it can be expressed more or less as follows.

谁来决定生死?随着新型冠状病毒肺炎(COVID-19,即2019冠状病毒病)疫情可能压垮医疗体系,这也带来了一个令人心痛的人类困境。我们已经在意大利目睹一二了。概括其实质,大致可表述如下。

您已阅读5%(361字),剩余95%(6622字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

菲利普•斯蒂芬斯

菲利普•斯蒂芬斯(Philip Stephens)目前担任英国《金融时报》的副主编。作为FT的首席政治评论员,他的专栏每两周更新一次,评论manbetx app苹果 和英国的事务。他著述甚丰,曾经为英国前首相托尼-布莱尔写传记。斯蒂芬斯毕业于牛津大学,目前和家人住在伦敦。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×