One apparent silver lining to coronavirus is that it is a “great equaliser”, as New York’s governor, Andrew Cuomo, put it.
正如纽约州州长安德鲁•科莫(Andrew Cuomo)所说，新冠病毒的一个显而易见的意外好处在于，它“极大地促进了平等”。