专栏伊万卡•特朗普

Ivanka Trump’s ‘let them eat cake’ economics
从伊万卡的不接地气说起


卢斯:许多美国富二代都误把继承的遗产当做一种执照,以为自己可以教训没那么幸运的人群,特朗普的女儿和他们没什么区别。

America’s National Association of Manufacturers gave Ivanka Trump, the president’s daughter, its prestigious Alexander Hamilton award this year. “Like no one in government has ever done, she has provided singular leadership and shown an unwavering commitment to manufacturing,” said the industry group, in what ought to have earned it the Order of Sycophancy.

美国全国制造商协会(National Association of Manufacturers)今年将其久负盛名的“亚历山大•汉密尔顿奖”(Alexander Hamilton Award)颁给总统的女儿——伊万卡•特朗普(Ivanka Trump)。该行业组织表示:“她展现了独一无二的领导能力,对制造业做出了坚定的承诺——政府中从来没有人这么做过。”这话应该赢得谄谀奖。

您已阅读9%(546字),剩余91%(5627字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

爱德华•卢斯

爱德华•卢斯(Edward Luce)是《金融时报》华盛顿专栏作家和评论员,他负责撰写的文章包括:每周一期的专栏文章、关于美国政治、manbetx20客户端下载 问题的《金融时报》社评以及其它文章。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×