When Covid-19 struck Europe, Lombardy’s flooded hospitals and spiralling death toll provided a grim template for Italy’s neighbours. In the past weeks, however, it is offering a more upbeat, alternative path: while Spain, France and the UK are experiencing a second surge in infections after loosening lockdown restrictions, Italy has kept the disease under control.
当新型冠状病毒肺炎（COVID-19，即2019冠状病毒病）疫情袭击欧洲时，伦巴第(Lombardy)的医院人满为患，死亡人数不断攀升，这为意大利的邻国提供了一个严峻的模板。然而在过去几周，它提供了一条更令人乐观的替代抗疫路径：尽管西班牙、法国和英国在放松封锁限制后正经历第二次感染激增，但意大利一直将疫情管控在可控范围内。
您已阅读7%（528字），剩余93%（6876字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。