The trickling of power from the mightiest person on Earth seems unlikely to abate. Donald Trump will fight to stay in the White House, on spurious grounds, but much of the world is moving on from the US election. Foreign leaders are congratulating the man they refer to as “president-elect” Joe Biden. Most Americans themselves are resuming their lives: neither the street parties nor the pro-Trump rallies are typical.
地球上最有权力的人在渐渐失去实权,其势头似乎不可逆转。唐纳德•特朗普(Donald Trump)为了留在白宫,将会祭出种种站不住脚的理由,但世界上大多数人已接受美国大选结果。外国领导人纷纷祝贺“当选总统”乔•拜登(Joe Biden)。在国内,大多数美国人正在恢复自己的生活:街头庆祝派对和支持特朗普的集会都不多。
您已阅读12%(576字),剩余88%(4360字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。