Indonesia looks to Joe Biden for more ‘professional’ stance on China

US faces task to win back strategically important nation after Beijing makes inroads