Eight months ago, the tooth fairy flitted into New Zealand politics. During a national address, the country’s premier Jacinda Ardern declared that, although she was placing the population into a tight lockdown to combat Covid-19, “We do consider both the tooth fairy and the Easter bunny to be essential workers.” The video of her speech went viral.
8个月前,“牙仙女”(Tooth Fairy,西方传说中的精灵——译者注)突然跃入新西兰政治。在一次全国演讲中,该国总理杰辛达•阿德恩(Jacinda Ardern)宣布,尽管她要求国民进入严格的封锁状态,以对抗新型冠状病毒肺炎(COVID-19,即2019冠状病毒病),但“我们确实把牙仙女和复活节兔子(Easter Bunny)视为必要工作者”。她这段演讲的视频在网上热传。
您已阅读8%(538字),剩余92%(6453字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。