航运

Suez Canal ship partially refloated in boost for global trade
“长赐”号部分脱浅

Bow of Ever Given still partially stuck, says authority, but high tide in the morning raises hopes
“长赐”号于周一凌晨部分脱浅,周一上午有望借助涨潮完全脱浅。

The skyscraper-sized container ship that has blocked the Suez Canal for almost a week has been partially refloated, raising hopes that one of the world’s most important trade routes may soon reopen and allow the backlog of vessels to pass through.

阻塞苏伊士运河(Suez Canal)近一周的、体积相当于一座摩天大楼的集装箱货船已经部分上浮脱浅,这让人们燃起了希望:世界最重要的贸易航道之一可能很快就要重新开放,让积压的船只得以通过。

您已阅读8%(341字),剩余92%(4095字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×