美联储

US consumer price growth heats up in September as pressures persist
美国9月消费价格涨速加快

Index hovers at 13-year high with 5.4% annual gain amid intensifying supply-chain bottlenecks
美国劳工统计局周三公布的9月消费价格指数同比上涨5.4%,略高于8月报告的同比涨幅,突显通胀压力持续存在。

The pace of US consumer price growth ticked higher in September, hovering at a 13-year high as inflationary pressures persisted amid intensifying supply-chain bottlenecks even while several pandemic-affected sectors saw some relief.

美国9月消费价格上涨步伐加快,徘徊在13年高位。在供应链瓶颈加剧的背景下,通胀压力挥之不去,即便几个受疫情影响的行业出现缓解迹象。

您已阅读8%(297字),剩余92%(3550字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×