作者：刘小燕，本文只代表作者本人观点。
做一些令股东们感到兴奋的事情从来都不是人人公司（Renren Inc.，RENN.US）的强项，在辉煌时期它曾被誉为“manbetx3.0 版脸书”，但现在那已成为遥远的记忆。因此，本月早些时候其股价的大幅飙升，在这家总部位于北京的美国上市公司的十年历程中，可算是个例外。
然而，这种活力是否会持续，则是另一回事。