观点文物

France’s magnificent rusting giant
埃菲尔铁塔正在腐蚀生锈

The Eiffel Tower’s paint job for Paris 2024 Olympics will not be enough to protect it
为迎接2024年巴黎奥运会,埃菲尔铁塔将不得不等到2030年代才可以进行全面维护,以消除锈迹、保障其未来。

It has been a target for destruction by terrorists with hijacked planes since before 9/11. It hosts an annual summer concert and extravagant fireworks display on the French national day. President Emmanuel Macron celebrated there on the night of his re-election in April. And it is being dolled up with fresh paint for the 2024 Paris Olympics.

自9/11事件之前,埃菲尔铁塔(Eiffel Tower)就一直是恐怖分子劫持飞机要摧毁的目标。每年法国国庆日,这里都会举办一场夏季音乐会和盛大的烟花表演。今年4月,法国总统埃马纽埃尔•马克龙(Emmanuel Macron)连任当晚就是在这里庆祝的。而且,为了迎接2024年的巴黎奥运会,它正在被重新粉刷。

您已阅读9%(497字),剩余91%(5266字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×