军事

Who is going to pay for Japan’s military build-up?
谁为日本国防预算扩大买单?

PM Fumio Kishida seeks costly rise in defence budget but faces challenge in convincing society
日本首相表示,将在未来5年拿出43万亿日元的国防预算,比目前的计划增加57%。问题是谁来承担更大的经费负担,家庭还是企业?

Japan has embarked on a historic military build-up in its boldest departure from the pacifist stance adopted at the end of the second world war. But one crucial question remains unresolved: who will be asked to shoulder the greater burden, households or companies?

日本开始了历史性的军事建设,这是迄今日本对二战结束时采取的和平主义立场的最大胆背离。但一个关键问题仍未解决:谁将被要求承担更大的经费负担,家庭还是企业?

您已阅读4%(340字),剩余96%(7778字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×