UBS chair Colm Kelleher and US Treasury secretary Scott Bessent have privately discussed moving the bank’s headquarters to the US, as the Zurich-based lender explores contingency plans to leave Switzerland if the government does not back down on new capital rules.
瑞银(UBS)董事长科尔姆•凯莱赫(Colm Kelleher)与美国财政部长斯科特•贝森特(Scott Bessent)已在私下讨论将瑞银总部迁往美国的可能性。这家总部位于苏黎世的银行正在研究迁离瑞士的应急预案——以备瑞士政府在新资本金规则上不肯退让。
您已阅读9%(391字),剩余91%(4145字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。