FT商学院

US government heads for shutdown as Republicans squabble over spending
共和党人就支出问题争论不休,美国政府面临停摆

Millions will be furloughed in a week’s time if no deal is struck with small group of conservative holdouts
如果不能与一小群保守的顽固分子达成协议,数百万人将在一周内被迫休假。

The US government is heading for a shutdown from next weekend, as lawmakers look increasingly unlikely to strike a budget deal in the face of hardline opposition from the right wing of the Republican party.

在共和党右翼的强硬反对声中,立法者达成预算协议的可能性越来越小,美国政府将从下周末开始面临停摆。

您已阅读6%(254字),剩余94%(4022字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×