A month ago, the S&P 500 seemed to be heading towards an all-time high in a broad-based rally that had raised hopes for further gains this year. But on Friday afternoon, when the index finally cleared the bar, it was being carried by just a few large tech stocks as markets more broadly struggle for direction.
一个月前，标普500似乎正在朝着全面上涨的方向走去，这场广泛的涨势为今年进一步的收益带来了希望。但是在周五下午，当指数最终突破了这个障碍时，它只是被一些大型科技股所带动，而更广泛的市场则在寻求方向。
您已阅读7%（557字），剩余93%（7801字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。