FT商学院

The Baltic balancing act over the threat from Russia
面对俄罗斯威胁,波罗的海国家着手升级防御设施

Fears grow in the region that Putin could test Nato’s resolve with provocations or the ‘nightmare scenario’ of an outright attack
该地区越来越担心,普京可能会以挑衅或直接攻击的方式来考验北约的决心。

Diggers and cement mixers will soon roll into Estonia’s fields to give Nato’s eastern border with Russia a significant military upgrade. Hundreds of reinforced bunkers will be built as part of a new defensive line to protect the Baltic states — and by extension the entire western defence alliance — from a Russian attack.

爱沙尼亚的农田很快就会开进挖掘机和水泥搅拌机,对北约与俄罗斯的东部边境进行重大军事升级。作为新防线的一部分,将建造数百个加固掩体,以保护波罗的海国家,进而保护整个西方防御联盟免遭俄罗斯的攻击。

您已阅读2%(418字),剩余98%(19609字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×