How Venezuela’s Maduro is clinging on to power
委内瑞拉的马杜罗是如何紧握权力不放
Following his disputed re-election, the president has stepped up repression and shown he is determined to stay in office. Yet the international response so far has been muted
在有争议的连任选举之后，这位总统加大了镇压力度，表明他决心继续留任。然而，国际社会迄今为止的反应却很平淡。
In the hours after Venezuelan President Nicolás Maduro declared his re-election victory on July 29, there was a sense of vulnerability in the air.
7月29日，委内瑞拉总统尼古拉斯•马杜罗宣布赢得连任后的数小时内，空气中弥漫着一种脆弱的感觉。
您已阅读1%（194字），剩余99%（19959字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。