“If your love is poison, I will drink it fully,” pulses the hook of Ali Sethi’s 2022 hit “Pasoori”, an ode to forbidden desire that blends the sounds of raga, reggaeton and the Turkish bağlama. The Punjabi-language duet, sung with Shae Gill, is Pakistan’s biggest cultural export in decades, reaching more than a billion listeners, mostly across the Radcliffe line in India.
“如果你的爱是毒药，我也要一饮而尽。”阿里•塞西(Ali Sethi)2022年的爆款单曲《Pasoori》的副歌这样跳动脉搏。这是一首对禁忌欲望的颂歌，将拉格(raga)、雷鬼顿(reggaeton)与土耳其巴格拉马琴(bağlama)的声响熔于一炉。与谢伊•吉尔(Shae Gill)合唱的这首旁遮普语二重唱，成为数十年来巴基斯坦最大的文化输出，听众逾十亿，多数在印度拉德克利夫线(Radcliffe line)的彼岸。
您已阅读3%（586字），剩余97%（21376字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。