New CDC pick Schwartz is praised by public health pros
新任美国疾控中心负责人施瓦茨获公共卫生专业人士称赞

President Donald Trump has picked Erica Schwartz, a former deputy surgeon general and Coast Guard veteran, to be the next CDC director — a likely fortifying pick after a year of near-constant instability for the agency.
美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)提名前任美国副卫生总署长、海岸警卫队资深成员埃丽卡•施瓦茨(Erica Schwartz)出任美国疾控中心(CDC)下任主任——在该机构经历近乎整整一年的持续动荡后，这一任命被视为有助于稳固局面的选择。