A couple of years ago, two young Colombian journalists, Valerie Cifuentes Martínez and María Camila González, became alarmed about their nation’s surging debt. All the more so since voters seemed so ignorant about the fiscal choices. So they launched a buzzy multimedia platform called Economía para la Pipol (Economics for the people) to educate voters, particularly those in Gen Z, about debt policy. “We need to change how we communicate,” Cifuentes recently told finance officials from around the world at an OECD meeting.
几年前，两位年轻的哥伦比亚记者瓦莱丽•西富恩特斯•马丁内斯(Valerie Cifuentes Martínez)和玛丽亚•卡米拉•冈萨雷斯(María Camila González)，开始对本国债务激增感到忧虑。选民似乎对财政选择如此无知，更令她们警觉。 于是，她们创办了一个颇具话题性的多媒体平台Economía para la Pipol （意为“人民manbetx20客户端下载 学”），向选民，尤其是Z世代，普及债务政策知识。西富恩特斯最近在经合组织(OECD)的一次会议上对来自世界各地的财政官员表示：“我们需要改变沟通方式。”