观点石油和天然气行业

The new Gulf oil boom poses dilemmas for the west
FT社评:新的海湾石油繁荣给西方带来困境

War in Ukraine has forced US to seek help with supplies from Saudi Arabia
乌克兰战争导致的能源危机迫使美国向沙特阿拉伯寻求帮助,而后者曾被拜登斥为贱民国。

In his State of the Union address days after Vladimir Putin’s forces invaded Ukraine, President Joe Biden listed measures the US was taking to punish Russia in a “battle between democracy and autocracy”. Yet as the west has sought to isolate one autocrat, it has been forced to seek help from others: Saudi Arabia and its fellow absolute monarchies in the oil-rich Gulf.

在弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)的军队入侵乌克兰几天后,美国总统乔•拜登(Joe Biden)在他的国情咨文讲话中列出了美国将在“民主与独裁之间的斗争”中惩罚俄罗斯的措施。然而,在西方寻求孤立俄罗斯的同时,它被迫向其他国家寻求帮助:沙特阿拉伯以及石油资源丰富的海湾地区的其他君主专制国家。

您已阅读10%(523字),剩余90%(4517字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×