This week, it feels as though he needs his offspring more than they need him. After Peter Chernin, Mr Murdoch's long-time number two, decided to step down, both James and Elisabeth Murdoch made clear that they have no need – or desire – to leap quickly into the breach.
鲁珀特•默多克(Rupert Murdoch)已经实现了长久以来的野心。对投资者来说，他将新闻集团(News Corporation)的经营传给子女已经变得可以接受，甚至颇具吸引力了。
您已阅读5%（361字），剩余95%（7214字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。