有些人的人生与事业如此紧密地交织在一起，以至于人们不可能将其分开。那些在背后默默奉献的劳动者不会对公司造成不利影响。而那些其姓名就是自身公司同义词的少数巨头——例如李察•布莱信(Richard Branson)或鲁珀特•默多克(Rupert Murdoch)——又当如何呢？评级机构惠誉(Fitch)显然把伯克希尔-哈撒韦公司(Berkshire Hathaway)的沃伦•巴菲特(Warren Buffett)划入了这一阵营。上周五，惠誉在将这家保险公司的评级下调一级的同时重申，它“长期以来对该公司董事长这一‘关键人物'所蕴含的风险表示关注”。
巴菲特是否真像惠誉所暗示的那样无可取代并不重要。如果巴菲特被卡车撞倒，或是突然决定退休归隐塔希提岛，伯克希尔的股价都会遭遇灾难性的打击。但事实上，他总有一天将要离去。
那么像伯克希尔、或情况稍好些的苹果公司(Apple)这样的上市企业，应该如何为应对此类不测事件做打算呢？由于担心史蒂夫•乔布斯(Steve Jobs)的健康状况，苹果公司股价曾出现暴跌。
您已阅读58%（450字），剩余42%（328字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。