钱眼太太

Why women deserve to reap the awards
应该为女性颁奖!


FT专栏作家钱眼太太:职业女性理应受到尊重,因为她们往往既要操持家务,还要养家。英国《金融时报》将与RBS Coutts共同设立“亚洲女性奖”,我想鼓励读者踊跃推荐或自荐。

I have never won an award. This may well be because there are no awards in existence for which I am eligible. I am yet, for example, to hear about an award for “the woman with the highest body mass index to make a first solo flight in 2008” or some such.

我从未得过奖。很可能压根就不存在适合我的奖项。比方说,我尚未听说过有哪个奖是颁给“2008年进行了首次单飞的体重指数最高的女性”的。

您已阅读6%(320字),剩余94%(4710字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×