专栏个人担保

The Faustian pact of a personal guarantee
个人担保的陷阱


FT专栏作家卢克•约翰逊:上周打网球时,我碰到一位男士,他的企业因负债数十亿英镑刚刚倒闭,但他看上去很开心且放松。于是,我猜,他大概未向银行提供个人担保吧。

Last week, I played tennis at my club in London. In the court next to me was a man whose business collapsed not long ago, after it had borrowed billions of pounds. He was laughing and seemed relaxed. Somehow I doubt he had given any personal guarantees to the banks.

上周,我在伦敦的俱乐部里打网球。隔壁球场有一位男士在打球,前不久他的企业由于数十亿英镑的贷款刚刚倒闭。他正开怀大笑,看上去很放松。说不出什么理由,但我猜他可能没有给银行提供任何个人担保。

您已阅读7%(359字),剩余93%(5111字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

卢克•约翰逊

卢克•约翰逊(Luke Johnson)是一位成果颇丰的企业家和创业家,他为英国《金融时报》撰写企业家专栏。他目前担任英国皇家艺术协会的主席,并管理着一家私人股本投资公司——Risk Capital Partners。约翰逊曾在牛津大学学医,但是毕业后却进入投行业。他在1992年收购PizzaExpress,担任其董事长,并将其上市。到1999年出售的时候,PizzaExpress的股价已经从40英镑涨至800英镑。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×