When the Asian economic crisis hit South Korea in 1997, many commentators argued that the country's problems were due in part to the power wielded by the chaebol, its big, family-controlled conglomerates. The biggest were Samsung, Hyundai, Lucky Goldstar (LG) and Daewoo. These groups, it was said, were spread over too many industries; they had too cosy a relationship with the government, which gave them privileged access to low-cost capital; and their corporate governance arrangements were opaque.
当亚洲manbetx20客户端下载 危机1997年波及韩国时,许多评论员认为,该国的问题在一定程度上是当地财阀(chaebol)手中的权力造成的。所谓财阀,即家族控制的大型企业集团。当时,韩国最大的财阀有:三星(Samsung)、现代(Hyundai)、LG和大宇(Daewoo)。据称,这些集团涉足的行业太多;它们与政府的关系过于亲密——赋予了它们获取廉价资金的特权;它们的公司治理安排不透明。