Can Hollywood stars bring Michelin stars?
好莱坞影星就能开餐馆?


布兰妮•斯皮尔斯2002年在纽约开的凯真餐馆不到6个月就关门了,詹尼弗•洛佩兹经营了6年的古巴餐馆也在2008年关门,尽管她很会做生意。

You’re a global superstar. Everything you touch turns to gold: endorse a shoe and they sell like crazy; bring out a perfume and teens want to bathe in it. The next logical step is to open a restaurant – restaurants are cool and you’d like a place to hang out with your celebrity friends beyond the reach of the paparazzi. Plus they’re easy – get some other stars in for opening night, serve some food and watch the money roll in, just like any endorsement, right?

你是个国际巨星。有“点石成金”之能:代言某款鞋,该鞋就能疯卖;推出一款香水,少男少女就争相“以身试水”。下一步嘛,自然就是开餐馆——餐馆很酷,同时也有了一个远离狗仔队(Paparazzi )骚扰、与自己明星朋友随心所欲潇洒的理想场所,何乐而不为?此外,经营餐馆易如反掌——开张当晚请上些明星人物,随便上些菜,就能坐等滚滚财源来,和品牌代言异曲同工,对吧?

您已阅读10%(640字),剩余90%(5488字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×