观点通胀

Inflation isn’t temporary
亚洲通胀将长期化


汇丰亚洲manbetx20客户端下载 研究部联席主管范力民:当前的通胀并非常见的整体通胀,近几个月来,亚洲各地核心价格都在猛涨。本轮通胀持续的时间将远比多数人预料的长。

It’s easy to shrug off the current spike in inflation as temporary. Food prices, after all, tend to settle rather quickly once the weather calms and farmers take their cue. Energy costs, too, may begin to ease when the Middle East regains stability. So, why hike rates if the current price shock is bound to fade in a few, short months?

人们很容易对当前通胀飙升不以为然,视之为暂时现象。毕竟,一旦天气转好、农民们认清时务,粮食价格往往会很快平稳下来。而等中东恢复稳定,能源价格可能也会开始回落。那么,如果本轮物价冲击在短短几个月后就注定会消退,现在又何必加息呢?

您已阅读9%(449字),剩余91%(4375字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×