利比亚

Libya’s rebels need more than words
不应坐视利比亚局势恶化


FT社评:卡扎菲可能凭借火力优势决定性地击败反对派。成功攻占利比亚东部重镇班加西将对反对派形成致命打击,并且有可能引发屠杀和难民潮。

The tide of battle appears to have turned against the rebels in Libya in favour of Muammer Gaddafi. After losing control of much of the country in the uprising, Col Gaddafi is fighting back with jets, rockets and tanks. Recently, his forces have advanced eastward along Libya’s coast. He could soon be in a position to strike at Benghazi, the rebels’ chief stronghold.

利比亚的战争势头似乎变得不利于反对派、而有利于穆阿迈尔•卡扎菲(Muammer Gaddafi)了。在国内许多地区因民变而落入反对派之手后,卡扎菲上校正在动用战机、火箭和坦克进行反击。最近,卡扎菲的军队已沿着利比亚海岸向东推进。他可能很快就可以进攻反对派的主要据点班加西了。

您已阅读16%(505字),剩余84%(2737字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×