专栏日本大地震

日本由奢入俭的危险

FT亚洲版主编皮林:上月日本东北遭受强震和海啸打击后,不少日本人奉行节俭与克制,不愿在同胞受难之时花钱享乐。这种情怀固然可敬,对manbetx20客户端下载 却很危险。

樱花论战已经结束。但相比大多数如今已随风逝去的娇弱的花瓣,究竟花钱还是省钱更有利于日本长期复苏这个问题,相对要持久一些。

首先为那些错过围绕赏花的思想争论的人介绍一下情况。争论发起者是78岁的东京都知事——桀骜不驯的石原慎太郎(Shintaro Ishihara)。石原慎太郎本月第四次成功当选这座世界最大都市的管理者。微小花瓣的绽放通常会吸引很多市民到东京都的樱花树下狂欢,但石原慎太郎告诉东京市民,在造成巨大破坏的地震发生不久就开始享乐是不对的。“樱花盛开并不意味着我们应该饮酒作乐,”他说道。他之前曾称,这场灾难是上天对日本人贪婪的惩罚。

日本首相菅直人(Naoto Kan)很快反驳了石原慎太郎的观点,称为了推动manbetx20客户端下载 发展,日本人现在应该开始消费。日本manbetx20客户端下载 财政大臣与谢野馨(Kaoru Yosano)表示,自肃(jishuku)——日本国民在上月灾难后奉行的节俭与克制作风——“好似一场引发manbetx20客户端下载 衰退的运动”。

您已阅读22%(405字),剩余78%(1438字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

戴维•皮林

戴维•皮林(David Pilling)现为《金融时报》非洲事务主编。此前他是FT亚洲版主编。他的专栏涉及到商业、投资、政治和manbetx20客户端下载 方面的话题。皮林1990年加入FT。他曾经在伦敦、智利、阿根廷工作过。在成为亚洲版主编之前,他担任FT东京分社社长。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×