专栏日本大地震

Japan’s thriftiness is a recipe for recession
日本由奢入俭的危险


FT亚洲版主编皮林:上月日本东北遭受强震和海啸打击后,不少日本人奉行节俭与克制,不愿在同胞受难之时花钱享乐。这种情怀固然可敬,对manbetx20客户端下载 却很危险。

The cherry blossom wars are over. But the question of whether to spend or save in the greater interest of Japan’s long-term recovery is rather less fleeting than the delicate petals, now mostly scattered to the winds.

樱花论战已经结束。但相比大多数如今已随风逝去的娇弱的花瓣,究竟花钱还是省钱更有利于日本长期复苏这个问题,相对要持久一些。

您已阅读4%(277字),剩余96%(6900字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

戴维•皮林

戴维•皮林(David Pilling)现为《金融时报》非洲事务主编。此前他是FT亚洲版主编。他的专栏涉及到商业、投资、政治和manbetx20客户端下载 方面的话题。皮林1990年加入FT。他曾经在伦敦、智利、阿根廷工作过。在成为亚洲版主编之前,他担任FT东京分社社长。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×