观点拉贾那纳姆

Timely strictures on the audacity of greed
贪婪必被捉


《美国新闻与世界报道》主编祖克曼:陪审团裁定拉贾那纳姆14项罪名全部成立,这可能是公共和私人领域关于内幕交易辩论的转折点。

The jury’s conviction of Galleon’s Raj Rajaratnam on all 14 charges could be the turning point in the ever- recurring public and private debates on insider trading. The argument that it benefits the whole economy by forcing asset prices to adjust to reality looks a lot less appealing in the light of the courtroom exposures. What we see is a network of conspiracy to get rich quick more pervasive than previously imagined. The sheer volume of obscure figures in the financial world with access to lucrative tips and an inclination to sell them was astonishing: not the audacity of hope, but the audacity of greed.

陪审团裁定帆船集团(Galleon)的拉贾•拉贾那纳姆(Raj Rajaratnam)的14项罪名全部成立,这可能是公共和私人领域关于内幕交易永无休止的辩论的转折点。有人认为,让迫使资产价格依据现实情况进行调整可让整体manbetx20客户端下载 受益,但庭审暴露的情况大大降低了这种观点的吸引力。我们所看到的,是一个快速发财的阴谋网络,比我们以前所想象的更为广泛。在金融世界中有大量能够获得有利可图的小道消息并愿意将其出售的小人物,其绝对数量之多令人震惊:并非无畏的希望,而是无畏的贪婪。

您已阅读12%(846字),剩余88%(6255字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×