1998年,比尔•克林顿(Bill Clinton)因与莫尼卡•莱温斯基(Monica Lewinsky)的绯闻而接受审讯的时候,法国人几乎全都不相信。我记得曾努力向一位巴黎出租车司机解释,这位美国总统被起诉,不是因为不道德性行为,而是因为滥用权力和在法庭宣誓后撒谎。克林顿不应该被弹劾,我说,但是,“他的行为确实符合一个……一个……用法语怎么说来着?”
“男人?”出租车司机体贴地提示道。
乍看起来,美国检方撤销针对国际货币基金组织(IMF)前总裁、法国总统职位竞争者多米尼克•斯特劳斯-卡恩(Dominique Strauss-Kahn)的强奸罪指控,提供了一个类似的教训:美国在性道德问题上的法律教条主义,受到更为愤世嫉俗、但又更为现实的法国性爱道德观的检验,并显露出不足。本周,纽约地区检察官小塞勒斯•万斯(Cyrus Vance Jr)申请
您已阅读20%(373字),剩余80%(1472字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。