俄罗斯

Out of the shadows
莫斯科不相信“君子协定”


从某种意义上讲,俄罗斯政府更迭其实一直都是阴谋。但此次该国政治精英们拒绝又一次默认一个“既成事实”,他们对父权式统治的耐心正不断减退。

It was supposed to be the stitch-up to end all stitch-ups. On Saturday Vladimir Putin, Russian prime minister, and Dmitry Medvedev, president since 2008, announced in front of a loudly cheering audience of the ruling United Russia party that they were once more switching jobs next year.

他们本来以为这样就能掩盖住所有的猫腻。9月24日,俄罗斯总理弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)和自2008年起担任俄罗斯总统的德米特里•梅德韦杰夫(Dmitri Medvedev)在大声欢呼的执政党统一俄罗斯党(United Russia Party)支持者面前,宣布他们明年又将再一次交换职务。

您已阅读3%(442字),剩余97%(13099字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×