专栏欧元区

欧元国家化为单一货币敲响丧钟

FT专栏作家约翰•凯:一旦人们普遍开始思考自己手里持有的是西班牙欧元还是芬兰欧元,单一货币实际上就宣告终结了。

你手中持有的欧元资产是希腊欧元、西班牙欧元、芬兰欧元还是德国欧元?单一货币的决定性特点是,没有人会问起这个问题。人们不会区分马萨诸塞美元和加利福尼亚美元,也不会问(至少目前)手中的英镑是苏格兰英镑还是英格兰英镑。

但现在人们对欧元提出了这个问题。当初欧洲各国采用单一货币欧元时,一纸相对简单的国内法律按照规定汇率把以希腊德拉克马、西班牙比塞塔、芬兰马克和德国马克计价的合约转换为了以欧元计价的合约。但当各国退出单一货币时,就不能简单地逆转这一过程了,而是必须指明,哪些合约将按希腊德拉克马履行,哪些依然采用欧元,或者转换成德国马克。这种决策充满政治风险和技术复杂性,还面临长期的法律挑战。

大约两年前,一些大型企业和富有的个人开始认真地询问:“如果欧元解体,我的资产或者合约应该使用哪种货币计价?”问题的关键不在于你口袋里的欧元硬币上印着雅典猫头鹰还是德国帝国鹰,而在于银行存款和贷款、住房按揭和商业合约以及工资和物价的状况。希腊银行资金枯竭表明,普通大众现在正在从这个角度考虑问题。

您已阅读33%(440字),剩余67%(894字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

约翰•凯

约翰•凯(John Kay)从1995年开始为英国《金融时报》撰写manbetx20客户端下载 和商业的专栏。他曾经任教于伦敦商学院和牛津大学。目前他在伦敦manbetx20客户端下载 学院担任访问学者。他有着非常辉煌的从商经历,曾经创办和壮大了一家咨询公司,然后将其转售。约翰•凯著述甚丰,其中包括《企业成功的基础》(Foundations of Corporate Success, 1993)、《市场的真相》(The Truth about Markets, 2003)和近期的《金融投资指南》(The Long and the Short of It: finance and investment for normally intelligent people who are not in the industry)。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×