When I was a child growing up in England, one of my favourite books was Little House on the Prairie, the iconic tale of a 19th-century American settler family. This was not just because the story contained powerful human drama - equally mesmerising was that the settlers were constantly battling the elements, as snow storms, hurricanes and floods swept across that giant landscape.
我从小在英国长大,当时我最喜欢的书籍之一是《草原小屋》(Little House on the Prairie)。该书讲述了一个关于19世纪美国拓荒者家庭的故事,很有代表性。我之所以喜欢这本书,不仅仅是因为其中包含了极具震撼力的人物戏剧冲突,同样令人着迷还有:当暴风雪、飓风和洪水席卷那片广阔的天地时,拓荒者不懈地与自然环境作斗争的情节。
您已阅读9%(551字),剩余91%(5850字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。