Coming out as gay was a giant step for the seven-foot-tall American basketball player Jason Collins. But it was an even bigger step for sport. No active player in major-league American male team sports, or in top-division male soccer anywhere on earth, had previously done it. Other athletes may now follow Collins’s lead, but only if sporting authorities help.
对于7英尺高的美国篮球运动员杰森•科林斯(Jason Collins)来说，公开自己的同性恋身份是他人生的一大步。但这对体育的意义甚至更为重大。之前还没有哪位美国男子团体运动大联盟的现役球员“出柜”，也没有任何一国男足顶级联赛的现役球员承认自己是同性恋。现在，其他运动员或许会效仿科林斯的做法，但前提是体育管理部门要提供支持。
您已阅读9%（524字），剩余91%（5179字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。