When the geniuses in Apple’s design department started thinking about how to make a phone, the first thing they came up with was the scroll wheel. This, after all, was the invention that had made the iPod great: you could swirl through long lists of songs or artists with a satisfying swipe of the thumb. Could there ever be a better user interface for a pocket-sized digital device?
当苹果(Apple)设计部门的天才们开始考虑如何设计一部手机时，他们首先想到的是转轮。毕竟，这一发明成就了iPod：只需要轻巧地用大拇指拨动一下，就能游走于长长的歌曲或者艺术家列表之间。但是否还能拿出更好的用户界面，用到口袋大小的数字设备上？
您已阅读7%（504字），剩余93%（7193字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。