Britons famously love queueing. Buyers of metals do not. The US commodities watchdog continues its probe into the metals warehousing industry. Goldman Sachs, JPMorgan Chase and Glencore are on the receiving end as owners of London Metal Exchange warehouses. The brewer and consumer of metals such as aluminium, MillerCoors, has complained that its costs have been inflated by long queues for delivery of the metal. What is going on?
英国人以爱排队出名。大宗商品金属的买家却不是这样。美国大宗商品监督机构继续展开其对金属仓储业的调查。高盛(Goldman Sachs)、摩根大通(JPMorgan Chase)和嘉能可(Glencore)作为伦敦金属交易所(LME)的仓库所有者成为调查对象。金属（铝）的消费者——啤酒酿造商MillerCoors投诉称，等候交付这种金属的队伍过长，人为抬高其成本。这是怎么回事？
您已阅读26%（621字），剩余74%（1802字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。