专栏美元

Why the dollar stays steady as America declines
美元地位难以撼动


FT专栏作家邰蒂:尽管某些国家的央行开始将其外汇储备中的部分美元换成人民币,尽管某些学者认为未来人民币甚至会挑战美元的优势地位,但奇特的是,当暴风雨降临其他国家时,投资者会竞相逃离,而当美国触礁时,他们却会买入,原因何在?

Last week Nigeria’s central bank announced something that might make American politicians blink. Kingsley Moghalu, the deputy governor, pledged to convert almost a 10th of Nigeria’s $43bn reserves from dollars to the Chinese currency. “Ultimately the renminbi is likely to become a global convertible currency,” he explained, noting that “the future of international economics and trade will shift in large part to business with and by China”.

尼日利亚央行上周的表态可能会令美国政界大吃一惊。该行副行长金斯利•莫哈鲁(Kingsley Moghalu)承诺,要把尼日利亚430亿美元外汇储备中将近十分之一由美元换成人民币。他解释说:“最终,人民币很可能会成为一种manbetx app苹果 性的可兑换货币,……国际manbetx20客户端下载 和贸易未来将有很大一部分变成对华业务和由manbetx3.0 开展的业务”。

您已阅读10%(597字),剩余90%(5234字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

吉莲•邰蒂

吉莲•邰蒂(Gillian Tett)担任英国《金融时报》的助理主编,负责manbetx app苹果 金融市场的报导。2009年3月,她荣获英国出版业年度记者。她1993年加入FT,曾经被派往前苏联和欧洲地区工作。1997年,她担任FT东京分社社长。2003年,她回到伦敦,成为Lex专栏的副主编。邰蒂在剑桥大学获得社会人文学博士学位。她会讲法语、俄语、日语和波斯语。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×