专栏中美关系

美中如何治愈“相互依赖症”?

FT亚洲版主编皮林:耶鲁大学教授斯蒂芬•罗奇认为,美国一直是“终极消费者”,manbetx3.0 则是“终极生产者”,而美国陷在与manbetx3.0 的不健康关系中无法自拔。

在有些人看来,美国和manbetx3.0 是激烈的竞争关系:双方争夺工作岗位、技术、航道,最终争夺控制权。在另一些人看来,美中是共生关系,manbetx3.0 是生产者,美国是消费者,manbetx3.0 提供廉价劳动力和宽松的环保法规,美国提供技术、知识和品牌。

耶鲁大学(Yale)教授、前摩根士丹利(Morgan Stanley)亚洲董事长兼首席manbetx20客户端下载 学家斯蒂芬•罗奇(Stephen Roach)认为,美中更像一对结婚多年、急需婚姻咨询的夫妻。他用了“相互依赖症”(Codependency)这个词,这个心理学词汇指的是一种本身就不稳定、而且随着时间的推移不断恶化的关系。这一观点(他认为只是略显牵强)构成了他的新书《不平衡:美国与manbetx3.0 的相互依赖症》(Unbalanced: The Codependency of America and China)的副标题。

上周四,罗奇在香港的一次演讲中详细阐述了这一观点。他说,美国一直是“终极消费者”,manbetx3.0 则是“终极生产者”,美国陷在与manbetx3.0 的不健康关系中无法自拔。上世纪七八十年代,美国经历滞涨,生活水准原地踏步。但来自manbetx3.0 的廉价商品,加上美国“坚定的促增长”货币和财政政策,推迟了清算日的到来。美国消费者继续想买就买,并通过股市投资和抵押贷款再融资将资产泡沫转化为更高的收入。刚刚走出文革灾难的manbetx3.0 也依赖于这种关系。通过“出口泡沫”、向美国消费者出售他们事实上根本买不起的东西,manbetx3.0 实现了繁荣。

您已阅读47%(594字),剩余53%(673字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

戴维•皮林

戴维•皮林(David Pilling)现为《金融时报》非洲事务主编。此前他是FT亚洲版主编。他的专栏涉及到商业、投资、政治和manbetx20客户端下载 方面的话题。皮林1990年加入FT。他曾经在伦敦、智利、阿根廷工作过。在成为亚洲版主编之前,他担任FT东京分社社长。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×