专栏中日关系

Japan needs a forthright reckoning over wartime past
日本需正视历史


FT亚洲版主编皮林:安倍执意从二战历史中挽回日本人的名誉,这种执意是错位的。日本不应该在学校中美化这段历史,日本儿童可以从学习这段历史中得到极大的收获。

In 1970, German chancellor Willy Brandt fell to his knees before a monument to the victims of the Warsaw ghetto uprising. The gesture became a symbol of German contrition. In 1984, François Mitterrand and Helmut Kohl, then leaders of France and Germany, held hands in a moving ceremony in Verdun, site of a battle in which 700,000 or more soldiers were wounded or killed in 1916.

1970年,西德总理维利•勃兰特(Willy Brandt)跪倒在华沙犹太人起义死难者纪念碑前(见上图)。这一举动成为德国悔罪的象征。1984年,法德两国当时的领导人弗朗索瓦•密特朗(François Mitterrand)和赫尔穆特•科尔(Helmut Kohl),在凡尔登战役纪念遗址举行的一场感人的纪念仪式上握手。凡尔登战役发生在1916年,死伤士兵达70万或更多。

您已阅读9%(565字),剩余91%(5892字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

戴维•皮林

戴维•皮林(David Pilling)现为《金融时报》非洲事务主编。此前他是FT亚洲版主编。他的专栏涉及到商业、投资、政治和manbetx20客户端下载 方面的话题。皮林1990年加入FT。他曾经在伦敦、智利、阿根廷工作过。在成为亚洲版主编之前,他担任FT东京分社社长。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×