如果本杰明•富兰克林(Benjamin Franklin)生活在现代印度，他也许不会用“确定”这个词来形容死亡和税收的共同之处。在一个政府的车轮转起来吱吱作响的国家，催税单仍然可能像午后季风般猛烈地不期而至。3月，石油天然气开发商凯恩印度(Cairn India)接到了一张2050亿卢比（合33亿美元）的含息税单。这个月似乎又轮到了外国基金公司头上。安本资产管理公司(Aberdeen Asset Management)第一个承认接到了突如其来的税单；可以料想，应该还有很多公司尚未公开消息。
诱捕数百家基金公司的大网原本从不是针对外国公司的。1997年生效的可替代最低税（Minimum Alternative Tax，简称MAT），初衷是为了防止国内企业逃税。但是，随着一项回溯性税法于2012年通过，MAT让急切的税务稽查员能够把矛头冲向外国企业，要求这些企业结清他们从未想到自己应该支付的账单。
这种混乱的状态并非现任政府的错。现任政府由来自印度人民党(Bharatiya Janata Party)、非常亲商的纳伦德拉•莫迪(Narendra Modi)领导。由国大党(Congress party)领导的上届政府通过了2012年那部法律，这是印度当局与沃达丰(Vodafone)那场旷日持久的纠纷的一部分。但是，莫迪的财长阿伦•亚特力(Arun Jaitley)非但没有废除这项法律，反而只是利用自己的首笔预算向投资者保证：印度政府不打算再次使用类似措施。旧案则被留给法院去解决。用一位税收顾问的话来说：“万里长征才走了第一步。”
您已阅读46%（670字），剩余54%（782字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。