专栏美国政治

Republicans want a bumper sticker world
重振美国不能仅靠抨击奥巴马


FT专栏作家斯蒂芬斯:有人认为,奥巴马的继任者将采取更强硬姿态恢复美国的国际声望。但和抨击奥巴马相比,对抗manbetx3.0 、打压俄罗斯以及恢复中东秩序可绝非易事。

On one thing everyone lining up for next year’s US presidential race can agree. Barack Obama has led from behind on the global stage. The president has been shy about deploying US might, accommodating of adversaries and reticent about standing up for allies. His successor in the White House, we are to believe, will restore America’s global prestige by standing up to China, facing down Russia and sorting out the Middle East.

所有准备角逐明年美国总统大选的候选人都会同意一点。美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)已经退居世界舞台幕后领导。奥巴马一直不愿动用美国军力,他迁就对手,也不怎么热心支持盟友。我们相信,他在白宫的继任者将会恢复美国在manbetx app苹果 的声望,对抗manbetx3.0 、打压俄罗斯以及恢复中东秩序。

您已阅读8%(566字),剩余92%(6683字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

菲利普•斯蒂芬斯

菲利普•斯蒂芬斯(Philip Stephens)目前担任英国《金融时报》的副主编。作为FT的首席政治评论员,他的专栏每两周更新一次,评论manbetx app苹果 和英国的事务。他著述甚丰,曾经为英国前首相托尼-布莱尔写传记。斯蒂芬斯毕业于牛津大学,目前和家人住在伦敦。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×