Coming to San Francisco for the first time in a few years brings home how much it has been transformed. Whatever you call what is happening — a boom, a bubble or a flood of money into what was known as new technology before the “new” became redundant — has augmented the city’s reality.
有些年没来过旧金山，这次来到这里，我意识到这座城市发生了巨大的变化。不管你怎么形容这里正在发生的事情——繁荣、泡沫或者大量资金流入技术（以前曾被称为“新”技术，现在“新”字可以省略了），这座城市的现实状况因此而提升。
您已阅读5%（394字），剩余95%（6912字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。