专栏伊丽莎白•沃伦

Prepare for fireworks from America’s populist left
美国左翼民粹主义寻找新靶子


FT专栏作家邰蒂:随着金融危机淡出脑海,美国选民的关切有所变化,左翼民粹主义势力可能借此端出各种新主题(从贸易到财富不平等)说事。

If you mention the words “Elizabeth Warren” on Wall Street, many bankers metaphorically foam at the mouth. No wonder. In the long years since the financial crisis, Ms Warren — now a Democratic senator from Massachusetts — has relentlessly attacked the sector with a populist stance that has turned her into a darling of America’s left.

如果你在华尔街说出“伊丽莎白•沃伦”(Elizabeth Warren)这几个字,许多银行业人士会气得七窍生烟。这也难怪。在金融危机爆发后的漫长岁月里,现任马萨诸塞州参议员的沃伦一直坚持不懈站在民粹主义的立场上攻击银行业,这也使她成为了美国左翼的红人。

您已阅读7%(461字),剩余93%(5802字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

吉莲•邰蒂

吉莲•邰蒂(Gillian Tett)担任英国《金融时报》的助理主编,负责manbetx app苹果 金融市场的报导。2009年3月,她荣获英国出版业年度记者。她1993年加入FT,曾经被派往前苏联和欧洲地区工作。1997年,她担任FT东京分社社长。2003年,她回到伦敦,成为Lex专栏的副主编。邰蒂在剑桥大学获得社会人文学博士学位。她会讲法语、俄语、日语和波斯语。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×