观点日本

Unfinished business in Japan — a view from the board
以日本式耐心推动日本改革


英国董事学会主席贾奇:日本人告诉我,学习坚持不懈的的方法是在岩石坐三年,之后你便能感化顽石。在日本企业提高治理水平的问题上,我们需要这种耐力。

Japan is a place where change takes time. When work first took me there in the 1980s, I came across the suggestion that the way to learn perseverance was to sit on a rock for three years. Afterwards, so said the proverb, you would be able to warm the coldest stone.

在日本,变化是需要时间的。上世纪80年代当我因为工作第一次去日本时,我得到了一个建议——学习坚持不懈的的方法就是找一块岩石坐3年。按照那条谚语,这之后你便能温暖最冰冷的石头。

您已阅读7%(352字),剩余93%(4929字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×