专栏中美关系

The ideas that divide China and America
中美之间的五大观念差异


FT专栏作家拉赫曼:有人说,美中首脑就像运行着不同操作系统的电脑,彼此不知如何沟通。我发现,五大观念差异导致中美看待世界的方式截然不同。

American and Chinese presidents do not really know how to talk to each other. They are like computers running on different operating systems.” That was the verdict once offered to me by a US official, who has watched many US-China summits from close quarters. So while both sides stress that last week’s meeting between Presidents Xi Jinping and Barack Obama was constructive, I have my doubts. For China and America have profoundly different ways of looking at the world. I see five big contrasts.

“美中首脑并不真正知道彼此间要如何交谈,他们就像运行着不同操作系统的计算机。”一位近距离观察过多次美中峰会的美国官员曾经这样告诉我。因此,尽管中美双方强调,此次访美的manbetx3.0 国家主席习近平与美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)的会晤是建设性的,我仍不免有些怀疑。因为manbetx3.0 和美国看待世界的方式截然不同。我发现中美观念存在五大差异:

您已阅读10%(667字),剩余90%(6223字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

吉迪恩•拉赫曼

吉迪恩•拉赫曼(Gideon Rachman)在英国《金融时报》主要负责撰写关于美国对外政策、欧盟事务、能源问题、manbetx20客户端下载 manbetx app苹果 化等方面的报道。他经常参与会议、学术和商业活动,并作为评论人活跃于电视及广播节目中。他曾担任《manbetx20客户端下载 学人》亚洲版主编。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×